• Dlaczego w polskich filmach, zwłaszcza w serialach, tzw. operach mydlanych, pokazywanych w telewizji w ciągu ostatnich 30 lat, jest tyle nieprzyjemnych rzeczy; mnóstwo scen pełnych chamstwa, przestępstw, pijaństwa, zdrad małżeńskich, oszustw itd, itp. Czyżby naród nisko upadł i polubił taką tematykę ?
• Za panowania Nerona było niewielu chrześcijan w Rzymie. Dlatego sienkiewiczowskie opisy prześladowania ich przez Nerona to produkt fantazji autora. Na podstawie paru krótkich fragmentów wziętych z kronik Swetoniusza i Tacyta, Sienkiewicz stworzył własną opowieść o tych prześladowaniach. W ogóle miał zwyczaj fantazjować, jak mało który pisarz. W jego książkach jest mnóstwo zwykłych bajek, a najwięcej chyba właśnie w „Quo Vadis”. Szkoda, że tak wielu ludzi dało się na nie nabrać, uwierzyć, że to są prawdziwe opisy historyczne.
• W religii egipskiej zupełnie inaczej traktowano zmarłych. Dla Egipcjan ludzie którzy odeszli na tamten świat, tak naprawdę nie odeszli. Byli częścią ich życia tutaj, zwłaszcza dla członków ich rodzin i znajomych. I to jest właśnie najbardziej zdumiewające w historii starożytnego Egiptu. Właśnie tłumaczę książkę na ten temat.